Polityka Prywatno?ci

§ 1. Administrator danych

1. Administratorem danych osobowych Użytkowników serwisu dzialkopedia.pl (dalej: „Serwis”) jest TURBOBIDS SP. Z O.O. z siedzibą w Warszawie, ul. Obrzężna 5E/9, 02-691 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001127950, NIP 5214086415, REGON 529687303 (dalej: „Administrator”).
2. Kontakt z Administratorem w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych: kontakt@dzialkopedia.pl lub pisemnie na adres siedziby.
3. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, ponieważ główna działalność Administratora nie polega na operacjach przetwarzania wymagających regularnego i systematycznego monitorowania osób, których dane dotyczą, na dużą skalę (art. 37 ust. 1 lit. b rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych, dalej: „RODO”), ani na przetwarzaniu na dużą skalę szczególnych kategorii danych (art. 37 ust. 1 lit. c RODO).

§ 2. Cele i podstawy przetwarzania

Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

Administrator nie przetwarza danych osobowych na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Serwis nie prowadzi działań marketingowych wymagających zgody.

§ 3. Kategorie danych

Administrator przetwarza następujące kategorie danych osobowych:

• Dane kontaktowe – adres e-mail podany przy składaniu zamówienia.
• Dane transakcyjne– data i kwota płatności, numer zamówienia, metoda płatności. Dane kart płatniczych przetwarza wyłącznie operator płatności (Stripe Inc.) – Administrator nie przechowuje numerów kart.
• Dane dotyczące zapytań– numery działek ewidencyjnych i lokalizacje wyszukiwane w Serwisie. Dane te stanowią dane osobowe wyłącznie w powiązaniu z innymi danymi identyfikującymi Użytkownika (np. adresem e-mail lub adresem IP).
• Dane techniczne– adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu. Dane te są anonimizowane przez system analityczny Umami (cookieless) i nie pozwalają na identyfikację konkretnej osoby.
• Dane do faktury– na żądanie Użytkownika: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres, NIP.

§ 4. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

Dane nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych.

§ 5. Przekazywanie danych do państw trzecich

1. Część danych osobowych jest przekazywana do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Przekazywanie odbywa się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń wymaganych Rozdziałem V RODO:
   1. Stripe Inc.– na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej (UE) 2023/1795 z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych osobowych w ramach EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO). Stripe figuruje w rejestrze DPF prowadzonym przez Departament Handlu USA (dataprivacyframework.gov).
   2. Supabase Inc., Resend Inc., Vercel Inc.– na podstawie standardowych klauzul umownych (SCCs) przyjętych decyzją wykonawczą Komisji Europejskiej (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).
2. Hetzner Online GmbHma siedzibę w Niemczech i przetwarza dane na terenie Unii Europejskiej. Przekazywanie danych do państwa trzeciego nie ma miejsca.
3. Użytkownik ma prawo uzyskać kopię zabezpieczeń, na podstawie których dane są przekazywane do państw trzecich, kontaktując się z Administratorem na adres kontakt@dzialkopedia.pl.

§ 6. Okres przechowywania danych

Administrator przechowuje dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania:

Po upływie okresu przechowywania dane są usuwane lub trwale anonimizowane.

§ 7. Prawa Użytkownika

Na podstawie art. 15–22 RODO Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

• Prawo dostępu(art. 15 RODO) – prawo do uzyskania informacji o przetwarzanych danych oraz ich kopii.
• Prawo do sprostowania(art. 16 RODO) – prawo do żądania poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
• Prawo do usunięcia(art. 17 RODO) – prawo do żądania usunięcia danych, gdy przetwarzanie nie jest już niezbędne do celów, w których dane zostały zebrane.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania(art. 18 RODO) – prawo do żądania ograniczenia przetwarzania, np. gdy Użytkownik kwestionuje prawidłowość danych.
• Prawo do przenoszenia danych(art. 20 RODO) – prawo do otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
• Prawo do sprzeciwu(art. 21 RODO) – prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora.

Żądania należy kierować na adres: kontakt@dzialkopedia.pl. Administrator udziela odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania (art. 12 ust. 3 RODO).

Użytkownikowi przysługuje również prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, tel. 22 531 03 00, strona internetowa: uodo.gov.pl.

§ 8. Pliki cookies i technologie śledzenia

1. Serwis korzysta wyłącznie z plików cookies i technologii niezbędnych do prawidłowego działania (strictly necessary). Nie stosujemy plików cookies śledzących, marketingowych ani analitycznych wymagających zgody.
2. Szczegółowy wykaz technologii stosowanych w Serwisie, w tym sesyjnych plików cookies, systemu analitycznego Umami (cookieless) i technologii localStorage, zawiera Polityka Cookies.
3. Z uwagi na brak plików cookies wymagających zgody Serwis nie wyświetla banera zgody na pliki cookies. Wszystkie stosowane technologie spełniają przesłankę ścisłej niezbędności w rozumieniu art. 173 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 34 z późn. zm.) oraz art. 5 ust. 3 dyrektywy 2002/58/WE (dyrektywa ePrivacy).

§ 9. Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływały na Użytkownika, w rozumieniu art. 22 RODO.

Interpretacja AI zawarta w Audycie Działki jest generowana automatycznie, jednak ma charakter wyłącznie informacyjny i poglądowy. Nie stanowi zautomatyzowanej decyzji w rozumieniu art. 22 RODO, ponieważ nie wywołuje skutków prawnych wobec Użytkownika.

§ 10. Zmiany Polityki Prywatności

1. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności.
2. O istotnych zmianach Administrator informuje Użytkowników drogą elektroniczną (na adres e-mail podany przy zakupie) z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem zmian w życie.
3. Aktualna wersja Polityki Prywatności jest zawsze dostępna w Serwisie pod adresem dzialkopedia.pl/polityka-prywatnosci.

§ 11. Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt:

• Poczta elektroniczna: kontakt@dzialkopedia.pl
• Adres korespondencyjny:TURBOBIDS SP. Z O.O., ul. Obrzężna 5E/9, 02-691 Warszawa