Średnia cena działki budowlanej w obrębie Rogoźnik (Bobrowniki) wynosi 212 zł/m² na podstawie 46 transakcji budowlanych z Rejestru Cen Nieruchomości (GUGiK) oraz 14 aktywnych ofert budowlanych z portali ogłoszeniowych. Dane zaktualizowane: 3 listopada 2026. Indeks Atrakcyjności: 55/100.
Średnia cena działek w obrębie Rogoźnik wynosi 212 zł/m², czyli +20,1% względem średniej gminy Bobrowniki (177 zł/m²). Dane z RCN i portali ogłoszeniowych.
| Parametr | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Śr. transakcyjna /m² | 224 zł/m² | RCN (GUGiK) |
| Śr. ofertowa /m² | 195 zł/m² | Portale ogłoszeniowe |
| Średnia rynkowa /m² | 212 zł/m² | RCN + oferty |
| Vs średnia gminy | +20,1% | RCN (GUGiK) |
| Dane zaktualizowane | 3 listopada 2026 | — |
Roczny trend cen działek w obrębie Rogoźnik wynosi -2,6%. Zmiana bazuje na transakcjach za okres 03.08.2025-02.08.2026 wobec 03.08.2024-02.08.2025 z Rejestru Cen Nieruchomości (GUGiK).
W obrębie Rogoźnik Indeks Atrakcyjności wynosi 55/100. Średnia transakcyjna spadła o 2,6% rok do roku. Podstawą są dane z RCN: 1023 transakcje. Indeks liczymy sami na danych RCN; nie mierzy płynności rynku ani czasu sprzedaży.
Szukasz ogłoszeń działek w obrębie Rogoźnik?
Zobacz 37 ofertW obrębie Rogoźnik zmiana średniej transakcyjnej za okres 03.08.2025-02.08.2026 wobec 03.08.2024-02.08.2025 wynosi -2,6%, a obecna średnia z Rejestru Cen Nieruchomości to 224 zł/m².
| Data | Cena | Powierzchnia | Cena/m² |
|---|---|---|---|
| 20 sierpnia 2026 | 383 500 zł | 1534 m² | 250 zł/m² |
| 15 czerwca 2026 | 305 000 zł | 1331 m² | 229 zł/m² |
| 14 maja 2026 | 187 000 zł | 1874 m² | 100 zł/m² |
| 7 maja 2026 | 14 000 zł | 721 m² | 19 zł/m² |
| 10 kwietnia 2026 | 150 000 zł | 1354 m² | 111 zł/m² |
| 13 marca 2026 | 312 000 zł | 1205 m² | 259 zł/m² |
| 10 marca 2026 | 20 000 zł | 292 m² | 68 zł/m² |
| 20 stycznia 2026 | 303 000 zł | 1205 m² | 251 zł/m² |
| 7 stycznia 2026 | 340 000 zł | 1330 m² | 256 zł/m² |
| 2 grudnia 2025 | 349 000 zł | 1225 m² | 285 zł/m² |
| 2 grudnia 2025 | 210 000 zł | 1031 m² | 204 zł/m² |
| 4 listopada 2025 | 0 zł | 946 m² | 26 zł/m² |
| 7 października 2025 | 0 zł | 1522 m² | 223 zł/m² |
| 17 września 2025 | 0 zł | 1420 m² | 239 zł/m² |
| 28 sierpnia 2025 | 30 000 zł | 1006 m² | 30 zł/m² |
| 11 sierpnia 2025 | 240 000 zł | 886 m² | 271 zł/m² |
| 11 sierpnia 2025 | 559 650 zł | 10 056 m² | 56 zł/m² |
| 7 sierpnia 2025 | 420 000 zł | 607 m² | 692 zł/m² |
| 14 lipca 2025 | 410 000 zł | 1742 m² | 235 zł/m² |
| 2 lipca 2025 | 394 000 zł | 1537 m² | 256 zł/m² |
| 30 czerwca 2025 | 0 zł | 1693 m² | 204 zł/m² |
| 17 czerwca 2025 | 210 000 zł | 1007 m² | 209 zł/m² |
| 21 maja 2025 | 15 400 zł | 992 m² | 16 zł/m² |
| 5 maja 2025 | 0 zł | 1940 m² | 711 zł/m² |
| 24 marca 2025 | 346 500 zł | 893 m² | 388 zł/m² |
| 21 lutego 2025 | 4925 zł | 394 m² | 13 zł/m² |
| 11 lutego 2025 | 297 000 zł | 1205 m² | 246 zł/m² |
| 5 lutego 2025 | 195 000 zł | 879 m² | 222 zł/m² |
| 29 stycznia 2025 | 0 zł | 1346 m² | 230 zł/m² |
| 8 stycznia 2025 | 6000 zł | 533 m² | 11 zł/m² |
| 16 grudnia 2024 | 380 000 zł | 1519 m² | 250 zł/m² |
| 25 października 2024 | 206 200 zł | 740 m² | 279 zł/m² |
| 23 października 2024 | 0 zł | 697 m² | 221 zł/m² |
| 4 września 2024 | 0 zł | 1575 m² | 267 zł/m² |
| 21 sierpnia 2024 | 189 500 zł | 890 m² | 213 zł/m² |
| 29 lipca 2024 | 13 000 zł | 279 m² | 47 zł/m² |
| 18 lipca 2024 | 0 zł | 837 m² | 131 zł/m² |
| 15 lipca 2024 | 4450 zł | 348 m² | 13 zł/m² |
| 1 lipca 2024 | 0 zł | 1596 m² | 241 zł/m² |
| 21 czerwca 2024 | 162 000 zł | 819 m² | 198 zł/m² |
| 4 czerwca 2024 | 242 000 zł | 932 m² | 260 zł/m² |
| 29 maja 2024 | 139 000 zł | 636 m² | 219 zł/m² |
| 18 kwietnia 2024 | 0 zł | 118 m² | 17 zł/m² |
| 29 lutego 2024 | 460 000 zł | 2005 m² | 229 zł/m² |
| 19 lutego 2024 | 37 269 zł | 217 m² | 172 zł/m² |
| 19 lutego 2024 | 18 635 zł | 137 m² | 136 zł/m² |
| 15 listopada 2023 | 12 762 zł | 798 m² | 16 zł/m² |
| 7 lipca 2023 | 0 zł | 1257 m² | 247 zł/m² |
| 22 maja 2023 | 45 000 zł | 847 m² | 53 zł/m² |
| 26 kwietnia 2022 | 365 000 zł | 1520 m² | 240 zł/m² |
| 25 kwietnia 2022 | 71 205 zł | 1355 m² | 53 zł/m² |
| 25 kwietnia 2022 | 121 811 zł | 2318 m² | 53 zł/m² |
| 6 kwietnia 2022 | 374 770 zł | 3407 m² | 110 zł/m² |
| 14 stycznia 2022 | 260 000 zł | 1632 m² | 159 zł/m² |
| 23 grudnia 2021 | 359 000 zł | 1337 m² | 269 zł/m² |
| 8 listopada 2021 | 260 000 zł | 1534 m² | 169 zł/m² |
| 12 sierpnia 2021 | 180 000 zł | 1037 m² | 174 zł/m² |
| 2 sierpnia 2021 | 206 100 zł | 1258 m² | 164 zł/m² |
| 29 lipca 2021 | 76 421 zł | 464 m² | 165 zł/m² |
| 29 lipca 2021 | 118 584 zł | 720 m² | 165 zł/m² |
| 31 maja 2021 | 31 000 zł | 203 m² | 153 zł/m² |
| 22 kwietnia 2021 | 305 000 zł | 1693 m² | 180 zł/m² |
| 19 kwietnia 2021 | 386 500 zł | 310 m² | 1247 zł/m² |
| 12 kwietnia 2021 | 150 000 zł | 1019 m² | 147 zł/m² |
| 29 marca 2021 | 267 600 zł | 1537 m² | 174 zł/m² |
| 10 marca 2021 | 386 500 zł | 339 m² | 1140 zł/m² |
| 11 lutego 2021 | 180 240 zł | 1502 m² | 120 zł/m² |
| 14 stycznia 2021 | 152 000 zł | 1028 m² | 148 zł/m² |
| 21 grudnia 2020 | 0 zł | 1587 m² | 113 zł/m² |
| 30 listopada 2020 | 370 000 zł | 345 m² | 1072 zł/m² |
| 29 października 2020 | 95 000 zł | 789 m² | 120 zł/m² |
| 20 października 2020 | 167 000 zł | 876 m² | 191 zł/m² |
| 5 października 2020 | 0 zł | 1504 m² | 120 zł/m² |
| 5 października 2020 | 189 240 zł | 1577 m² | 120 zł/m² |
| 29 września 2020 | 180 000 zł | 1229 m² | 146 zł/m² |
| 11 września 2020 | 235 910 zł | 1522 m² | 155 zł/m² |
| 2 września 2020 | 0 zł | 2300 m² | 120 zł/m² |
| 22 maja 2020 | 0 zł | 1970 m² | 162 zł/m² |
| 18 maja 2020 | 12 000 zł | 470 m² | 26 zł/m² |
| 24 kwietnia 2020 | 50 000 zł | 964 m² | 52 zł/m² |
| 19 marca 2020 | 0 zł | 357 m² | 126 zł/m² |
| 19 marca 2020 | 47 136 zł | 373 m² | 126 zł/m² |
| 17 lutego 2020 | 0 zł | 950 m² | 146 zł/m² |
| 27 stycznia 2020 | 236 550 zł | 1577 m² | 150 zł/m² |
| 7 grudnia 2019 | 214 000 zł | 1525 m² | 140 zł/m² |
| 14 sierpnia 2019 | 0 zł | 876 m² | 146 zł/m² |
| 12 sierpnia 2019 | 197 470 zł | 1519 m² | 130 zł/m² |
| 8 sierpnia 2019 | 0 zł | 1005 m² | 146 zł/m² |
| 7 sierpnia 2019 | 385 000 zł | 1324 m² | 291 zł/m² |
| 26 lipca 2019 | 0 zł | 402 m² | 146 zł/m² |
| 26 lipca 2019 | 0 zł | 1035 m² | 144 zł/m² |
| 11 lipca 2019 | 215 000 zł | 1537 m² | 140 zł/m² |
| 14 czerwca 2019 | 0 zł | 886 m² | 138 zł/m² |
| 14 czerwca 2019 | 145 000 zł | 994 m² | 146 zł/m² |
| 7 lutego 2019 | 0 zł | 838 m² | 24 zł/m² |
| 29 stycznia 2019 | 0 zł | 825 m² | 218 zł/m² |
| 21 stycznia 2019 | 154 800 zł | 1290 m² | 120 zł/m² |
| 14 grudnia 2018 | 0 zł | 987 m² | 126 zł/m² |
| 19 listopada 2018 | 100 000 zł | 605 m² | 165 zł/m² |
| 19 października 2018 | 88 900 zł | 605 m² | 147 zł/m² |
| 10 września 2018 | 259 300 zł | 1940 m² | 134 zł/m² |
| 10 sierpnia 2018 | 0 zł | 817 m² | 169 zł/m² |
| 9 sierpnia 2017 | 25 000 zł | 779 m² | 32 zł/m² |
| 12 czerwca 2017 | 130 000 zł | 906 m² | 143 zł/m² |
| 25 sierpnia 2016 | 124 500 zł | 955 m² | 130 zł/m² |
| 8 czerwca 2016 | 0 zł | 1258 m² | 101 zł/m² |
| 3 marca 2016 | 0 zł | 837 m² | 12 zł/m² |
| 4 lutego 2016 | 0 zł | 700 m² | 142 zł/m² |
| 29 stycznia 2016 | 108 500 zł | 787 m² | 138 zł/m² |
| 7 stycznia 2016 | 0 zł | 84 m² | 65 zł/m² |
| 15 grudnia 2015 | 38 000 zł | 1418 m² | 27 zł/m² |
| 3 listopada 2015 | 164 984 zł | 1742 m² | 95 zł/m² |
| 22 października 2015 | 0 zł | 893 m² | 188 zł/m² |
| 21 października 2015 | 80 000 zł | 1537 m² | 52 zł/m² |
| 12 października 2015 | 108 984 zł | 1611 m² | 68 zł/m² |
| 8 października 2015 | 130 785 zł | 1519 m² | 86 zł/m² |
| 8 października 2015 | 128 329 zł | 1604 m² | 80 zł/m² |
| 8 października 2015 | 132 684 zł | 4447 m² | 30 zł/m² |
| 7 października 2015 | 130 000 zł | 1559 m² | 83 zł/m² |
| 28 lipca 2015 | 115 920 zł | 984 m² | 118 zł/m² |
| 24 lipca 2015 | 102 000 zł | 755 m² | 135 zł/m² |
| 24 lipca 2015 | 3000 zł | 296 m² | 10 zł/m² |
| 20 lipca 2015 | 0 zł | 711 m² | 120 zł/m² |
| 19 czerwca 2015 | 20 000 zł | 2438 m² | 8 zł/m² |
| 11 czerwca 2015 | 127 000 zł | 1068 m² | 119 zł/m² |
| 8 czerwca 2015 | 0 zł | 711 m² | 89 zł/m² |
| 8 czerwca 2015 | 63 705 zł | 719 m² | 89 zł/m² |
| 25 maja 2015 | 45 797 zł | 821 m² | 56 zł/m² |
| 28 kwietnia 2015 | 30 000 zł | 2074 m² | 14 zł/m² |
| 27 kwietnia 2015 | 100 000 zł | 1411 m² | 71 zł/m² |
| 23 kwietnia 2015 | 8000 zł | 250 m² | 32 zł/m² |
| 13 marca 2015 | 99 000 zł | 900 m² | 110 zł/m² |
| 26 stycznia 2015 | 91 931 zł | 1049 m² | 88 zł/m² |
| 23 grudnia 2014 | 43 875 zł | 1710 m² | 26 zł/m² |
| 23 grudnia 2014 | 15 375 zł | 373 m² | 41 zł/m² |
| 5 grudnia 2014 | 21 000 zł | 602 m² | 35 zł/m² |
| 6 października 2014 | 280 000 zł | 675 m² | 415 zł/m² |
| 6 października 2014 | 0 zł | 1122 m² | 250 zł/m² |
| 22 września 2014 | 100 000 zł | 1330 m² | 75 zł/m² |
| 19 września 2014 | 122 500 zł | 732 m² | 167 zł/m² |
| 14 lipca 2014 | 60 000 zł | 1326 m² | 45 zł/m² |
| 19 marca 2014 | 0 zł | 497 m² | 30 zł/m² |
| 17 marca 2014 | 37 000 zł | 1946 m² | 19 zł/m² |
| 8 stycznia 2014 | 45 000 zł | 940 m² | 48 zł/m² |
| 10 października 2013 | 5683 zł | 42 m² | 135 zł/m² |
| 5 września 2013 | 103 980 zł | 1733 m² | 60 zł/m² |
| 27 sierpnia 2013 | 116 000 zł | 4911 m² | 24 zł/m² |
| 27 sierpnia 2013 | 116 000 zł | 784 m² | 148 zł/m² |
| 20 czerwca 2013 | 79 000 zł | 792 m² | 100 zł/m² |
| 27 maja 2013 | 5000 zł | 950 m² | 5 zł/m² |
| 20 maja 2013 | 0 zł | 965 m² | 104 zł/m² |
| 10 maja 2013 | 121 000 zł | 1400 m² | 86 zł/m² |
| 25 kwietnia 2013 | 41 000 zł | 1227 m² | 33 zł/m² |
| 4 kwietnia 2013 | 63 000 zł | 1124 m² | 56 zł/m² |
| 4 kwietnia 2013 | 0 zł | 2071 m² | 67 zł/m² |
| 15 stycznia 2013 | 92 000 zł | 826 m² | 111 zł/m² |
| 28 listopada 2012 | 32 000 zł | 250 m² | 128 zł/m² |
| 31 października 2012 | 114 000 zł | 1037 m² | 110 zł/m² |
| 20 września 2012 | 27 331 zł | 643 m² | 43 zł/m² |
| 17 września 2012 | 99 000 zł | 774 m² | 128 zł/m² |
| 7 września 2012 | 71 500 zł | 733 m² | 98 zł/m² |
| 16 sierpnia 2012 | 0 zł | 113 m² | 100 zł/m² |
| 6 sierpnia 2012 | 250 000 zł | 893 m² | 280 zł/m² |
| 31 lipca 2012 | 120 000 zł | 990 m² | 121 zł/m² |
| 29 czerwca 2012 | 0 zł | 712 m² | 125 zł/m² |
| 28 czerwca 2012 | 95 000 zł | 772 m² | 123 zł/m² |
| 18 czerwca 2012 | 140 000 zł | 1001 m² | 140 zł/m² |
| 22 listopada 2011 | 0 zł | 784 m² | 80 zł/m² |
| 31 października 2011 | 84 065 zł | 989 m² | 85 zł/m² |
| 31 października 2011 | 47 940 zł | 557 m² | 86 zł/m² |
| 31 października 2011 | 47 090 zł | 554 m² | 85 zł/m² |
| 8 września 2011 | 82 000 zł | 674 m² | 122 zł/m² |
| 6 września 2011 | 0 zł | 344 m² | 100 zł/m² |
| 29 czerwca 2011 | 145 000 zł | 893 m² | 162 zł/m² |
| 5 maja 2011 | 0 zł | 451 m² | 24 zł/m² |
| 4 kwietnia 2011 | 95 500 zł | 955 m² | 100 zł/m² |
| 16 lutego 2011 | 0 zł | 565 m² | 90 zł/m² |
| 20 stycznia 2011 | 81 000 zł | 664 m² | 122 zł/m² |
| 18 stycznia 2011 | 75 649 zł | 674 m² | 112 zł/m² |
| 14 stycznia 2011 | 56 000 zł | 710 m² | 79 zł/m² |
| 21 grudnia 2010 | 0 zł | 2888 m² | 48 zł/m² |
| 1 grudnia 2010 | 84 120 zł | 1089 m² | 77 zł/m² |
| 13 października 2010 | 127 000 zł | 936 m² | 136 zł/m² |
| 7 października 2010 | 80 000 zł | 1054 m² | 76 zł/m² |
| 30 września 2010 | 100 000 zł | 763 m² | 131 zł/m² |
| 30 września 2010 | 100 000 zł | 247 m² | 405 zł/m² |
| 28 września 2010 | 0 zł | 4395 m² | 49 zł/m² |
| 28 września 2010 | 181 780 zł | 3725 m² | 49 zł/m² |
| 29 lipca 2010 | 105 000 zł | 1688 m² | 62 zł/m² |
| 16 lipca 2010 | 0 zł | 1976 m² | 78 zł/m² |
| 2 kwietnia 2010 | 130 000 zł | 1953 m² | 67 zł/m² |
| 2 kwietnia 2010 | 71 960 zł | 1068 m² | 67 zł/m² |
| 2 kwietnia 2010 | 62 500 zł | 913 m² | 68 zł/m² |
| 11 grudnia 2009 | 70 000 zł | 1441 m² | 49 zł/m² |
| 5 listopada 2009 | 58 000 zł | 1027 m² | 56 zł/m² |
| 3 listopada 2009 | 0 zł | 893 m² | 7 zł/m² |
| 14 sierpnia 2009 | 280 000 zł | 1038 m² | 270 zł/m² |
| 5 czerwca 2009 | 450 000 zł | 923 m² | 488 zł/m² |
| 29 kwietnia 2009 | 0 zł | 11 m² | 27 zł/m² |
| 16 lutego 2009 | 0 zł | 1085 m² | 37 zł/m² |
| 16 stycznia 2009 | 154 800 zł | 1935 m² | 80 zł/m² |
| 8 stycznia 2009 | 2850 zł | 57 m² | 50 zł/m² |
| 17 listopada 2008 | 18 000 zł | 976 m² | 18 zł/m² |
| 12 czerwca 2007 | 12 000 zł | 487 m² | 25 zł/m² |
W obrębie Rogoźnik dla kategorii „budowlane” średnia ofertowa wynosi 195 zł/m², a średnia transakcyjna 224 zł/m²; różnica wynosi -12,7%. Porównanie opiera się na 14 ofertach z portali ogłoszeniowych (aktualne ogłoszenia) oraz 46 transakcjach z RCN (ostatnie 5 lat (03.08.2021-02.08.2026)). To porównanie dwóch źródeł, nie prognoza ceny konkretnej działki ani wyniku negocjacji.
| Typ | Transakcyjna /m² | Ofertowa /m² | Różnica | Średnia rynkowa /m² |
|---|---|---|---|---|
| Budowlaneostatnie 5 lat (03.08.2021-02.08.2026) | 224 zł/m² | 195 zł/m² | -12,7% | 212 zł/m² |
Średnie transakcyjne pozostałych obrębów gminy wynoszą od 80 do 174 zł/m² (dane RCN). Najniższą ma obręb Sączów, a najwyższą obręb Dobieszowice.
| Obręb | Średnia /m² | Transakcje budowlane | Transakcje w danych RCN |
|---|---|---|---|
| Bobrowniki | 176 zł/m² | 72 | 969 |
| Dobieszowice | 206 zł/m² | 60 | 1237 |
| Rogoźnik · ten obręb | 212 zł/m² | 46 | 1023 |
| Sączów | 80 zł/m² | 40 | 285 |
| Myszkowice | 167 zł/m² | 39 | 518 |
| Wymysłów | 116 zł/m² | 32 | 209 |
| Siemonia | 127 zł/m² | 29 | 359 |
| Twardowice | 150 zł/m² | 23 | 193 |
Kropki to odnotowane w RCN transakcje sprzedaży działek budowlanych, rolnych i leśnych z wiarygodną ceną, najwyżej 5000 najnowszych w obrębie Rogoźnik, dlatego bywa ich mniej niż wszystkich transakcji w rejestrze. Cenę, powierzchnię i datę sprzedaży sprawdzisz na pełnej mapie.
W obrębie Rogoźnik dane obszarowe wskazują 2 wskaźniki do sprawdzenia. Sama liczba nie określa rodzaju, nasilenia ani kosztu możliwego problemu i nie potwierdza, że dotyczy konkretnej działki; sprawdź listę wskaźników, ich zasięg i datę dla wybranej działki.
Średnia rynkowa działek w obrębie Rogoźnik wynosi 212 zł/m² i łączy transakcje z RCN z ofertami z portali ogłoszeniowych (stan na 2026 r.). Podstawa tej miary: 46 transakcji budowlanych z RCN i 14 aktywnych ofert budowlanych z portali ogłoszeniowych. Obręb jest najdroższy z 8 w rankingu średnich cen obrębów gminy Bobrowniki.
Liczba transakcji RCN w próbie cenowej obrębu Rogoźnik (gmina Bobrowniki): 46. Średnia rynkowa wynosi 212 zł/m² i łączy transakcje z RCN z ofertami z portali ogłoszeniowych.
Obręb Rogoźnik (212 zł/m²) różni się o +20,1% od średniej dla gminy Bobrowniki (177 zł/m²). Ranking w gminie: najdroższy z 8. W bazie RCN odnotowano 1023 transakcje dla tego obrębu.
Działki w obrębie Rogoźnik mają przeciętnie 937 m² (dane GUGiK, 2026). Średnia transakcyjna to 224 zł/m², a na tle gminy Bobrowniki (177 zł/m²) obręb odbiega o +20,1%.
Sprawdzenie działki w obrębie Rogoźnik powinno objąć średnią cenę z 46 transakcji z okolicy, ocenę bezpieczeństwa (ISOK, GDOŚ, PIG-PIB) i dane z księgi wieczystej.
Gmina Bobrowniki ma 8 obrębów. Najtańsze działki znajdziesz w obrębie Sączów (80 zł/m²), więc ten obręb jest naturalnym punktem odniesienia dla lokalnych cen.
Ceny w obrębie Rogoźnik zmieniły się o -2,6% rok do roku (Rejestr Cen Nieruchomości, 2026). Średnia transakcyjna wynosi 224 zł/m². Na tle gminy Bobrowniki (177 zł/m²) obręb odbiega o +20,1%.
Średnia rynkowa działek w obrębie Rogoźnik wynosi 212 zł/m² i łączy transakcje z RCN z ofertami z portali ogłoszeniowych (stan na 2026 r.). Podstawa tej miary: 46 transakcji budowlanych z RCN i 14 aktywnych ofert budowlanych z portali ogłoszeniowych. Nie należy traktować tej średniej jako osobnej ceny ziemi rolnej. Porównywalne transakcje rolne sprawdź na poziomie gminy lub powiatu.
Dane aktualne na: 3 listopada 2026
działki budowlane, transakcje z RCN i oferty z portali ogłoszeniowych
Wszystkie typy działek: 301 wiarygodnych transakcji
Wszystkie portale, wszystkie typy
Zobacz oferty →
Audyt Działki za 149 zł łączy wycenę, analizę ryzyk i plan miejscowy dla konkretnej działki w tym obrębie.
